Michèle Kohll

Michèle Kohll passe son baccalauréat à Sarrebruck en 1984. Ensuite, elle fait des études de lettres allemandes à Luxembourg et à Göttingen. À partir de 1991, elle enseigne l’allemand, d’abord au Lycée technique agricole à Ettelbruck, puis au Lycée classique d’Echternach et au Lycée technique Nic Biever à Dudelange. Depuis 1997, elle enseigne au Lycée du Nord à Wiltz.

En collaboration avec Manon Petry, Michèle Kohll publie le recueil Eulenflug (1985). Le livre paraît aux éditions LO de Jérôme Cames et Alain Steffen. Il comporte des poèmes rédigés en allemand, en sarrois et en moyen haut allemand, qui évoquent l’amour, des sentiments, des impressions et des pensées. Inspirée par son lieu de résidence, Ehnen, Michèle Kohll consacre son mémoire de fin d’études à la nouvelle Der Verräter de Nikolaus Hein en 1993. Son texte Mathias Kohll, der "Verräter", und der Orangistenkreis (1830-1830) est intégré au volume Ehnen. Chronik eines Moseldorfes (2014), édité par Joseph Groben. Quelques textes de Michèle Kohll paraissent dans les années 1980 dans nos cahiers.