Liz May

Liz May fréquente l’école primaire et le lycée de l’École européenne à Luxembourg, puis fait des études de droit de 2002 à 2004 à l’université de Trèves et de 2004 à 2013 à l’université de Copenhague. Elle poursuit une carrière de triathlonienne professionnelle, puis d’entraîneuse de natation, et depuis 2014 elle est juriste-linguiste à la Cour de justice de l’Union européenne. Elle y traduit des jugements du français vers le danois.

The Pohutukawowl raconte l’histoire d’un hibou qui vit en Nouvelle-Zélande dans l’arbre de Pohutukaw. Poussé par sa curiosité, il décide d’explorer les environs de son arbre, se perd dans un brouillard épais et est sauvé par un héron qui l’encourage à prendre son envol. Le livre est illustré par des dessins de Liz May elle-même et traduit en danois par l’auteure et en luxembourgeois par Henri Wilmes.