Paul Kremer

Fils de jardinier, Paul Kremer suit des études de peinture, de sculpture et de modelage à Luxembourg et à Nancy. Ensuite, il travaille à Lille, Reims et Luxembourg, où il sculpte entre autres les ornements de la façade de la gare centrale et du siège de l’ARBED. En 1932, il conçoit une médaille en hommage à Michel Rodange. En 1919, il est membre fondateur de la section de théâtre de l’AGEL/ASSOSS, Les Deux Masques et agit pendant de nombreuses années comme chanteur, acteur et metteur en scène. En 1934, il devient gérant du domaine thermal de Mondorf-les-Bains, où il est chargé des mises en scène et de l’aménagement de décors au théâtre du domaine. Il a illustré ses propres livres tout comme Am Völkerweg de Joseph Tockert. Par ailleurs, Paul Kremer a publié des poèmes et des linogravures dans Gukuk.

Paul Kremer écrit des poèmes, des chansons et des textes dramatiques en langue luxembourgeois. Il a adapté en luxembourgeois des spectacles de marionnettes de Franz von Pocci. La première édition de Kommt mer spille Gasperle’ contient deux pièces. La seconde, datant de 1940, comporte cinq pièces de Paul Kremer et une de Jules Mersch. En 1961 sort un disque du conteur Léon Moulin, avec les contes du Petit poucet et du Petit Chaperon rouge, mis en vers luxembourgeois par Paul Kremer. A partir des années 1920, kes poèmes sont publiés dans   Gukuk, mais aussi dans d’Natio’n.En 1952, Paul Kremer a signé le poème programmatique Ons Sprooch dans le premier numéro de la revue Eis Sprooch (association Eis Sprooch). Le poème illustré A méngem Atelier, les chansons Mein Angelik et Ech muß kreischen ainsi que la comédie Am Schlôren, oder Den Herrgott strôft dé Ongehuwelt (1914) sont restés inédits. Des textes ont été mis en musique par Jean-Pierre Kemmer et Auguste Engel